{"id":9797,"date":"2023-04-05T15:25:38","date_gmt":"2023-04-05T15:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wsm.art.pl\/?page_id=9797"},"modified":"2023-08-18T08:56:15","modified_gmt":"2023-08-18T08:56:15","slug":"2023-wieniawska-regina-poldowski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wsm.art.pl\/?page_id=9797","title":{"rendered":"2023 WIENIAWSKA Irena Regina (Poldowski, Lady Dean Paul)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9797\" class=\"elementor elementor-9797\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24110ddb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24110ddb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54220d03\" data-id=\"54220d03\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-214fb19e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"214fb19e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Irena Regina Wieniawska (Poldowski, Lady Dean Paul)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-208796d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"208796d2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2998c263\" data-id=\"2998c263\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2be069 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f2be069\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"611\" height=\"800\" src=\"https:\/\/wsm.art.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Poldowski-arch.-Tow.-Muz.-im.-H.-Wieniawskiego-w-Poznaniu.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-9971\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wsm.art.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Poldowski-arch.-Tow.-Muz.-im.-H.-Wieniawskiego-w-Poznaniu.jpg 611w, https:\/\/wsm.art.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Poldowski-arch.-Tow.-Muz.-im.-H.-Wieniawskiego-w-Poznaniu-229x300.jpg 229w\" sizes=\"(max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u017ar\u00f3d\u0142o: Towarzystwo Muzyczne im. H. Wieniawskiego w Poznaniu<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22045959\" data-id=\"22045959\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a87065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20a87065\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce najm\u0142odsza c\u00f3rka Henryka i Izabeli Wieniawskich \u2013 Irena Regina urodzi\u0142a si\u0119 16 maja 1879 w Brukseli, zaledwie rok przed \u015bmierci\u0105 s\u0142ynnego ojca, skrzypka i kompozytora. Jednak encyklopedie muzyczne podaj\u0105 dwie daty jej przyj\u015bcia na \u015bwiat \u2013 wspomnian\u0105 wy\u017cej lub rok 1880. Na jej \u015bwiadectwie urodzenia widnieje bowiem rok 1879, ale ju\u017c na podaniu o przyznanie brytyjskiego obywatelstwa jej matka Izabela (Brytyjka) poda\u0142a rok 1880. To zamieszanie dodatkowo pot\u0119guje fakt, i\u017c c\u00f3rka Ireny \u2013 Brenda napisa\u0142a w swojej biografii, i\u017c jej matka urodzi\u0142a si\u0119 zaledwie trzy miesi\u0105ce przed \u015bmierci\u0105 ojca, czyli w styczniu 1880 roku.<br \/><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Irena Regina Wieniawska, jako jedyna spo\u015br\u00f3d czw\u00f3rki rodze\u0144stwa, po\u015bwi\u0119ci\u0142a si\u0119 muzyce i jeszcze za swojego \u017cycia uzyska\u0142a mi\u0119dzynarodowe uznanie jako kompozytorka i pianistka. Jak si\u0119 oka\u017ce, ma\u0142e zawirowanie wok\u00f3\u0142 daty jej urodzenia, jest jedynie jednym z wielu zagadkowych i kolorowych element\u00f3w biografii tej utalentowanej damy.<br \/><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Pragn\u0119\u0142a zachowa\u0107 anonimowo\u015b\u0107. Swoje dzie\u0142a sygnowa\u0142a najcz\u0119\u015bciej m\u0119skim pseudonimem \u201ePoldowski\u201d. Stosowa\u0142a tak\u017ce wiele innych form podpisu: R\u00e9gine Wieniawski, Ir\u00e8ne Wieniawska, Ir\u00e8ne Regina Wieniawski, Lady Dean Paul, Lady Ir\u00e8ne Dean Paul, Lady Ir\u00e8ne Poldowski Paul, (Madame) Poldowski, Poldowsky lub Poldowska. <br \/><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Pierwszy utw\u00f3r skomponowa\u0142a w wieku 9 lat. Jako dwunastolatka rozpocz\u0119\u0142a kszta\u0142cenie w konserwatorium w Brukseli. Studiowa\u0142a gr\u0119 na fortepianie oraz kompozycj\u0119 u Fran\u00e7ois Auguste Gevaerta. Nauk\u0119 kontynuowa\u0142a w Pary\u017cu pod kierunkiem Vincenta d&#8217;Indy oraz Andr\u00e9 Gedalge oraz Londynie, gdzie jej wyk\u0142adowcami byli kompozytor i dyrygent Percy Pitt oraz pianista Michael Hambourg. Mimo nauki w r\u00f3\u017cnych o\u015brodkach mo\u017cna jednak stwierdzi\u0107, \u017ce w g\u0142\u00f3wnej mierze by\u0142a samoukiem. Sama przyzna\u0142a zreszt\u0105, \u017ce by\u0142a \u201enieusatysfakcjonowana naukowymi wp\u0142ywami\u201d.<br \/><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Pierwsze sukcesy kompozytorskie zacz\u0119\u0142a odnosi\u0107 przed I wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105. Sir Henry Wood, dyrygent s\u0142ynnych koncert\u00f3w promenadowych (The Proms), kt\u00f3ry w\u00a01912 roku zaprezentowa\u0142 w Queen\u2019s Hall jej orkiestrow\u0105 <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Suite miniature<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> orzek\u0142, \u017ce \u201ejako kompozytor, ma ona nadzwyczajny talent\u201d. Po czym&#8230; zam\u00f3wi\u0142 kolejny utw\u00f3r. Irena Wieniawska zaproponowa\u0142a mu <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Nocturne<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">, kt\u00f3ry \u2013 jak wspomina\u0142 Henry Wood \u2013 \u201ezrobi\u0142 ogromne wra\u017cenie na muzykach, nie tylko ze wzgl\u0119du na pi\u0119kno muzyki, ale i\u00a0dlatego, \u017ce by\u0142 nowatorski pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem\u201d.<br \/><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Najbardziej cenione s\u0105 pie\u015bni Wieniawskiej do s\u0142\u00f3w poet\u00f3w francuskich, zw\u0142aszcza popularnego w tym czasie Paula Verlaine\u2019a. W sumie powsta\u0142o ich ponad 30. Potrafi\u0142a znakomicie wczu\u0107 si\u0119 w klimat jego poezji, gdy\u017c wnikliwie zna\u0142a francuski impresjonizm (m\u00f3wiono o niej, \u017ce jest \u201educhow\u0105 c\u00f3rk\u0105 Debussy\u2019ego\u201d). Pie\u015bni Wieniawskiej, doskonale \u0142\u0105cz\u0105 s\u0142owo z muzyk\u0105, maj\u0105 oryginalny styl i, zdaniem wielu, pozostaj\u0105 jednym z najciekawszych przyk\u0142ad\u00f3w liryki wokalnej pocz\u0105tku XX w.<br \/><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Tworzy\u0142a tak\u017ce obszerne dzie\u0142a modernistyczne, takie jak symfonia <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Tenenments<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">, opera <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Blind<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> czy dramat symboliczny <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Silence<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> wzorowany na sztuce Maeterlincka. Nie stroni\u0142a od awangardowych eksperyment\u00f3w, czego dowodem s\u0105 utwory o\u00a0proweniencji futurystycznej: <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Hall of Machinery Wembley<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> czy <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><i>Nocturne<\/i><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">, dla kt\u00f3rych inspiracj\u0105 by\u0142a tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Erika Satie i Arthura Honeggera. Niestety \u017cadna z\u00a0tych kompozycji nie zachowa\u0142a si\u0119. Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 utwor\u00f3w zosta\u0142a zniszczona podczas II wojny \u015bwiatowej. Niestety zar\u00f3wno syn, jak i c\u00f3rka nie zadbali o spu\u015bcizn\u0119 po matce. Zmarli bezpotomnie, co przyczyni\u0142o si\u0119 do rozproszenia pami\u0105tek i\u00a0skromnej wiedzy o niej.<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irena Regina Wieniawska (Poldowski, Lady Dean Paul) \u017ar\u00f3d\u0142o: Towarzystwo Muzyczne im. H. Wieniawskiego w Poznaniu Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce najm\u0142odsza c\u00f3rka Henryka i Izabeli Wieniawskich \u2013&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9797","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9797"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13136,"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/9797\/revisions\/13136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wsm.art.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}